{"id":317,"date":"2012-06-14T15:41:51","date_gmt":"2012-06-14T06:41:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.itzeirishi.com\/wordpress\/?p=317"},"modified":"2014-07-30T11:05:51","modified_gmt":"2014-07-30T02:05:51","slug":"%e5%a4%96%e8%b2%a8%e5%bb%ba%e3%81%a6%e5%85%a5%e5%8a%9b%e3%81%a8%e6%b5%b7%e5%a4%96%e6%96%87%e6%9b%b8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.itzeirishi.com\/?p=317","title":{"rendered":"\u5916\u8ca8\u5efa\u3066\u5165\u529b\u3068\u6d77\u5916\u6587\u66f8"},"content":{"rendered":"<p>\u7d4c\u6e08\u306e\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u5316\u306b\u4f34\u3044\u3001\u4e2d\u5c0f\u4f01\u696d\u3082\u6d77\u5916\u76f4\u63a5\u6295\u8cc7\u3092\u3057\u305f\u308a\u3001\u76f4\u63a5\u6d77\u5916\u304b\u3089\u8f38\u5165\u3084\u3001\u9593\u63a5\u7684\u30fb\u76f4\u63a5\u6d77\u5916\u306b\u8f38\u51fa\u30b1\u30fc\u30b9\u3082\u5897\u3048\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\u9032\u51fa\u5148\u306f\u30a2\u30b8\u30a2\u304c\u591a\u304f\u3001\u305d\u306e\u534a\u6570\u4ee5\u4e0a\u304c\u4e2d\u56fd\u3067\u3001\u9700\u8981\u304c\u65fa\u76db\u3067\u4eca\u5f8c\u306b\u671f\u5f85\u304c\u9032\u51fa\u7406\u7531\u306e\u30c8\u30c3\u30d7\u3089\u3057\u3044\u3002<br \/>\n\u56fd\u5185\u62e0\u70b9\u306e\u7d4c\u55b6\u6539\u9769\u3067\u306f\u300c\u5546\u54c1\u3001\u539f\u6750\u6599\u30fb\u90e8\u54c1\u306a\u3069\u306e\u8abf\u9054\u4f53\u5236\u306e\u898b\u76f4\u3057\u300d\u304c\u6700\u3082\u591a\u304f\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\u57fa\u5e79\u696d\u52d9\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3082\u5916\u8ca8\u5165\u529b\u3084\u6d77\u5916\u6587\u66f8\u306e\u51fa\u529b\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u76f8\u898b\u7a4d\u5165\u529b\u3084\u500b\u5225\u539f\u4fa1\u8a08\u7b97\u7b49\u3001\u8abf\u9054\u4f53\u5236\u306e\u898b\u76f4\u3057\u306b\u67d4\u8edf\u306b\u5bfe\u5fdc\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u3044\u304b\u306a\u304f\u3066\u306f\u3044\u3051\u306a\u3044\u3002<\/p>\n<p>\u524d\u56de\u306e\u96fb\u5b50\u90e8\u54c1\u53d7\u6ce8\u751f\u7523\u8ca9\u58f2\u4f1a\u793e\u306b\u5c0e\u5165\u3059\u308b<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\" https:\/\/www.itzeirishi.com\/wordpress_image\/fukuaik20x30.jpg\" alt=\"\" width=\"20\" height=\"30\" \/><a onclick=\"javascript:pageTracker._trackPageview('\/outgoing\/www.astem.com\/');\"  href=\"https:\/\/www.astem.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8ca9\u58f2\u7ba1\u7406\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u300c\u3075\u304f\u308d\u3046\u8ca9\u58f2\u300d<\/a>\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u7d9a\u304d\u3067\u3001\u4eca\u56de\u306f\u5916\u8ca8\u5efa\u3066\u306b\u3064\u3044\u3066\u8aac\u660e\u3059\u308b\u3002<br \/>\n\u53d7\u767a\u6ce8\u30fb\u58f2\u4e0a\u30fb\u4ed5\u5165\u5165\u529b\u753b\u9762\u306b\u300c\u5916\u8ca8\u7a2e\u985e\u300d\u300c\u30ec\u30fc\u30c8\u300d\u300c\u5916\u8ca8\u91d1\u984d\u300d\u306e\u9805\u76ee\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u4e8b\u306b\u3088\u308a\u5373\u6642\u5916\u8ca8\u63db\u7b97\u3057\u3066\u767b\u9332\u3001\u5916\u8ca8\u5efa\u3066\u53d6\u5f15\u306b\u3088\u308b\u6d77\u5916\u6587\u66f8\u3092\u767a\u884c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u5bfe\u5fdc\u5916\u8ca8\u306f\u3001US\u30c9\u30eb(USD)\u30fb\u30e6\u30fc\u30ed(EUR)\u30fb\u4e2d\u56fd\u4eba\u6c11\u5143(CHY)\u30fb\u65e5\u672c\u5186(JPY)\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u2460\u6d77\u5916\u5f97\u610f\u5148\u304b\u3089\u306e\u898b\u7a4d\u4f9d\u983c\u2192\u2461\u6d77\u5916\u4ed5\u5165\u5148\u3078\u898b\u7a4d\u4f9d\u983c\u2192\u2462\u5f97\u610f\u5148\u3078\u898b\u7a4d\u66f8\u767a\u884c\u2192\u2463\u53d7\u6ce8\u2192\u2464\u767a\u6ce8\u2192\u2465\u4ed5\u5165\u5148\u304b\u3089\u7d0d\u54c1\u2192\u2466\u5f97\u610f\u5148\u3078\u7d0d\u54c1\u3068\u3044\u3046\u6d41\u308c\u3067\u696d\u52d9\u51e6\u7406\u3092\u3059\u308b\u3068\u3057\u305f\u3089\u3001\u4e0b\u8a18\u306e\u3088\u3046\u306a\u6d77\u5916\u6587\u66f8\u3092\u767a\u884c\u3059\u308b\u3002<br \/>\n\u2460\u3010\u898b\u7a4d\u5165\u529b\u3011\uff1a<br \/>\n\u2461\u3010\u898b\u7a4d\u4f9d\u983c\u5165\u529b\u3011\uff1a<br \/>\n\u2462\u3010\u898b\u7a4d\u66f8\u767a\u884c\u3011\uff1aQUOTATION(\u898b\u7a4d\u66f8)<br \/>\n\u2463\u3010\u53d7\u6ce8\u5165\u529b\u3011\uff1aORDER CONFIRMATION(\u6ce8\u6587\u78ba\u8a8d\u66f8)\u3001PROFORMA INVOICE(\u6ce8\u6587\u8acb\u66f8)<br \/>\n\u2464\u3010\u767a\u6ce8\u5165\u529b\u3011\uff1aPURCHASE ORDER(\u6ce8\u6587\u66f8)<br \/>\n\u2465\u3010\u4ed5\u5165\u5165\u529b\u3011<br \/>\n\u2466\u3010\u58f2\u4e0a\u5165\u529b\u3011\uff1aPACKING LIST(\u68b1\u5305\u660e\u7d30\u66f8)\u3001INVOICE(\u9001\u308a\u72b6)<\/p>\n<p>\u63d0\u51fa\u5148\u306b\u3088\u3063\u3066\u5fae\u5999\u306b\u6587\u66f8\u304c\u7570\u306a\u308b\u5834\u5408\u3082\u3042\u308b\u3089\u3057\u3044\u306e\u3067\u3001\u5168\u3066EXCEL\u3067\u51fa\u529b\u3057\u3001\u9069\u6642\u7de8\u96c6\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u6d77\u5916\u6587\u66f8\u306f\u82f1\u8a9e\u8868\u8a18\u3067\u30d4\u30f3\u3068\u6765\u306a\u3044\u304b\u3082\u77e5\u308c\u306a\u3044\u304c\u3001\u6d41\u308c\u306e\u4e2d\u3067\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u898b\u308b\u3068\u7406\u89e3\u304c\u65e9\u3044\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.itzeirishi.com\/Sub_HP\/KaigaiBunsyo\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5b9f\u969b\u306e\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u753b\u9762\u3092\u300c\u3075\u304f\u308d\u3046\u8ca9\u58f2\u300d\u3067\u307f\u3066\u307f\u308b\u3068\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u306a\u308b\u3002<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7d4c\u6e08\u306e\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u5316\u306b\u4f34\u3044\u3001\u4e2d\u5c0f\u4f01\u696d\u3082\u6d77\u5916\u76f4\u63a5\u6295\u8cc7\u3092\u3057\u305f\u308a\u3001\u76f4\u63a5\u6d77\u5916\u304b\u3089\u8f38\u5165\u3084\u3001\u9593\u63a5\u7684\u30fb\u76f4\u63a5\u6d77\u5916\u306b\u8f38\u51fa\u30b1\u30fc\u30b9\u3082\u5897\u3048\u3066\u3044\u308b\u3002 \u9032\u51fa\u5148\u306f\u30a2\u30b8\u30a2\u304c\u591a\u304f\u3001\u305d\u306e\u534a\u6570\u4ee5\u4e0a\u304c\u4e2d\u56fd\u3067\u3001\u9700\u8981\u304c\u65fa\u76db\u3067\u4eca\u5f8c\u306b\u671f\u5f85\u304c\u9032\u51fa\u7406\u7531\u306e\u30c8\u30c3\u30d7\u3089\u3057\u3044\u3002 \u56fd\u5185 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.itzeirishi.com\/?p=317\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[33,9],"class_list":["post-317","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hanbai","tag-33","tag-9"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.itzeirishi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.itzeirishi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.itzeirishi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itzeirishi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itzeirishi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=317"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.itzeirishi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/317\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":483,"href":"https:\/\/www.itzeirishi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/317\/revisions\/483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.itzeirishi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itzeirishi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=317"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itzeirishi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}